Продолжая использовать данный сайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie, пользовательских данных (сведения о местоположении; тип и версия ОС; тип и версия браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник откуда пользователь перешел на сайт; с какого сайта или по какой рекламе; язык ОС и браузера; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; IP-адрес) в целях функционирования сайта и проведения статистических исследований и обзоров. Если вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, Вы должны покинуть данный сайт.
Тематические подборки
  1. Тематические подборки
  2. Якутский героический эпос Олонхо
  3. Тексты олонхо
Издания подборки 11 - 20 из 23
По дате добавления По автору По заглавию По году издания
11.
Обложка
Автор:
Говоров Дмитрий Михайлович
Заглавие: Непобедимый Мюльджю бёгё: [олонхо]
Ч. 2

Издательство: Издательство ЯГУ

Год выпуска: 2003

Серия, номер выпуска: Ч. 2

Количество страниц: 228 с.

Сидоров Е. С. сделал оригинальный перевод якутского эпоса олонхо старейшего сказителя Д. М. Говорова "Непобедимый Мюльджю бёгё", написал предисловие и научные комментарии. Чувствуется вдохновенность натуры переводчика, устремляющегося к литературной ритмике и образной выразительности. Олонхо увлеченно прочитывается, событийная последовательность уводит читателя до логического конца устно-поэтического повествования
Подробнее
12.
Обложка
Автор:
Чикачева-Ондар Мария Игоревна
Заглавие: Нюргун Боотур Стремительный: олонхо-comics

Издательство: Литературный фонд, Дани АлмаС

Год выпуска: 2011

Количество страниц: 35 с.

Олонхо-комикс "Нюргун Боотур Стремительный", созданный художником-иллюстратором М. Чикачевой-Ондар, позволяет в краткой, емкой и наглядной форме комикса познакомить детей и подростков с основными сюжетами олонхо - героического эпоса народа саха и пробудить у юношества желание обратиться к первоисточнику, богатейшему и уникальному культурному наследию этого северного народа
Подробнее
13.
Обложка
Автор:
Суорун Омоллоон
Заглавие: Нюргун Боотур: драма в 4-х действиях, 6-ти картинах по мотивам якутского эпоса-олонхо

Издательство: Книга

Год выпуска: 1992

Количество страниц: 64 с.

Подробнее
14.
Обложка
Автор:
Говоров Дмитрий Михайлович
Заглавие: Непобедимый Мюльджю бёгё: [олонхо]
Ч. 1

Издательство: Издательство ЯГУ

Год выпуска: 2003

Серия, номер выпуска: Ч. 1

Количество страниц: 234 с.

Сидоров Е. С. сделал оригинальный перевод якутского эпоса олонхо старейшего сказителя Д. М. Говорова "Непобедимый Мюльджю бёгё", написал предисловие и научные комментарии. Чувствуется вдохновенность натуры переводчика, устремляющегося к литературной ритмике и образной выразительности. Олонхо увлеченно прочитывается, событийная последовательность уводит читателя до логического конца устно-поэтического повествования. Книга предназначена для широкого круга читателей.
Подробнее
15.
Обложка
Автор:
Ойуунускай Платон Алексеевич
Заглавие: Туналҕаннаах ньуурдаах Туйаарыма-Куо

Издательство: Саха судаарыстыбатын кинигэтин бэчээтэ

Год выпуска: 1930

Количество страниц: 100 с.

Подробнее
16.
Обложка
Заглавие: Кыыс Дэбилийэ: якутский героический эпос

Издательство: Наука

Год выпуска: 1993

Количество страниц: 340 с.

Публикуемое впервые олонхо "Кыыс Дэбилийэ" - один из лучших образцов якутского эпоса - относится к типу сказаний о женщинах-богатырках. Основная сюжетная линия олонхо - борьба родоначальника первопредков якутов с темными силами Нижнего мира. Призванная на помощь Кыыс Дэбилийэ выступает защитницей своих соплеменников и устроительницей их мирной созидательной жизн. Научный аппарат тома содержит подробные сведения о поэтике якутского эпоса, в комментариях и словарях дается толкование мифологических образов, топонимов, этнографических реалий. Том сопровожден музыковедческим анализом сказания, нотирования и грампластинкой. Книга рассчитана на фольклористов, филологов, любителей устного народного творчества
Подробнее
17.
Обложка
Автор:
Ойунский Платон Алексеевич
Заглавие: Ньургун Боотур Стремительный: якутский героический эпос олонхо

Издательство: ИПЦ ДИК

Год выпуска: 2007

Количество страниц: 407 с.

Величайший памятник якутского народного творчества - олонхо "Ньургун Боотур Стремительный" - воссоздан на рубеже 1920-1930 гг. основоположником якутской советской литературы П. А. Ойунским. В красочных мифологических образах олонхо нашла отражение древнейшая история якутов - скотоводческого народа южного происхождения, что объясняет, почему оригинальный якутский эпос обнаруживает родство с эпическими сказаниями других тюркских народов, в настоящее время живущих далеко от якутов. Издание адресовано литературоведам, культурологам, лингвистам, этнографам
Подробнее
18.
Обложка
Автор:
Каратаев Василий Осипович
Заглавие: Модун Эр Соҕотох = Могучий Эр Соготох

Издательство: Октаэдр

Год выпуска: 2001

Серия, номер выпуска: Олоҥхо аптаах абылаҥа

Количество страниц: 48 с.

Подробнее
19.
Обложка
Заглавие: Бүдүрүйбэт Мүльдьү Бөҕө: М. М. Куобарап олоҥхолообут олоҥхото

Издательство: Судаарыстыба Саха сиринээҕи бэчээттиир суута

Год выпуска: 1938

Количество страниц: 497 с.

Подробнее
20.
Обложка
Автор:
Полетика Всеволод Владимирович
Заглавие: Нюргун Стремительный: поэма по мотивам якутского народного эпоса

Издательство: Амурское книжное издательство

Год выпуска: 1957

Количество страниц: 75 с.

Автор этой книги - В. В. Полетика не владеет якутским языком, и его поэма не является переводом олонхо. Это вполне самостоятельное произведение, в котором автор использовал только некоторые образы, сюжетные ситуации и детали олонхо "Нюргун Боотур Стремительный". В поэме абсолютно отсуствуют религиозно-мистические мотивы, на которых обычно строится внешняя канва олонхо, в нее введены новые сюжетные линии. Но вместе с тем В. В. Полетике во многом удалось передать героический свободный дух народной легенды, его своеобразную поэзию
Подробнее