Труды профессора Е. И. Коркиной как ориентир для дальнейших научных изысканий по лексикологии якутского языка
The works of professor E. I. Korkina as a reference point for further scientific researches in lexicology of the Yakut language
Обложка

Труды профессора Е. И. Коркиной как ориентир для дальнейших научных изысканий по лексикологии якутского языка
The works of professor E. I. Korkina as a reference point for further scientific researches in lexicology of the Yakut language

Статья в журнале

Русский

Библиогр.: с. 109 (17 назв.)

811.512.157'373

якутский язык; лексика; диалектология; лексикография; терминология; этимология; тюркские языки; монголизмы; словообразование; парадигматические отношения; Yakut language; vocabulary; dialectology; lexicography; terminology; etymology; Turkic languages; Mongolism; word formation; paradigmatic relations

Языкознание / Языки мира / Урало-алтайские языки

Северо-Восточный гуманитарный вестник. – 2017. – N 4 (21)

В статье на материале монографии Е.И. Коркиной "Северо-восточная диалектная зона якутского языка" [1992], где рассматриваются лексические особенности колымского, индигирского, оймяконского, саккырырского и усть-янского говоров якутского языка, проводится лексико-семантический анализ диалектизмов с использованием этимологических данных; описываются парадигматические отношения между диалектными и литературными словами. Предпринята попытка доказать, что данный труд представляет собой уникальный материал не только по диалектологии, но и по этимологии и исторической лексике якутского языка. В нем зафиксировано значительное количество диалектных слов, неизвестных в литературном языке, образных и экспрессивных слов, архаизмов, заимствованных слов. Материалы книги могут быть полезны и для современной терминологии, лексикографии якутского языка. Труды Е.И. Коркиной по теоретической обоснованности, глубине проработки материала и масштабности разноаспектного рассмотрения являются образцом для современных исследователей-языковедов. Они отличаются богатством материала, последовательностью изложения, новизной методик, оригинальностью, одновременно простотой и доступностью для понимания, вносят серьезный вклад в развитие якутской лексикологии и лексикографии и служат ориентиром для дальнейших научных изысканий.
In the article on the material of the monograph by E.I. Korkina, “the North-Eastern dialect area of the Yakut language” [1992], which deals with the lexical features of the Kolyma, Indigirka, Oymyakon, Sakkyryrsky and UstYana dialects of the Yakut language. An etymological, lexical-semantic analysis of the dialect is carried out using of etymological data, the paradigmatic relationship describes between dialect and literary words. An attempt was made to prove that the work of E.I. Korkina is a unique material not only for dialectology but also for the etymology and the historical vocabulary of the Yakut language. It recorded a signifi cant number of dialect words that are unknown in the literary language, imaginative and expressive words, archaisms and borrowed words. The book can be useful for modern terminology, lexicography of the Yakut language. The works of E.I. Korkina in theoretical validity, depth of material and the dimensions of the multidimensional consideration are a model for contemporary linguistic researchers. They are distinguished by the wealth of material, sequence of presentation, novelty of methods, originality and at the same time simple and easy to understand, making a signifi cant contribution to the development of the Yakut lexicology and lexicography, and provide guidance for further scientifi c research.

Николаева, А. М. Труды профессора Е. И. Коркиной как ориентир для дальнейших научных изысканий по лексикологии якутского языка / А. М. Николаева // Северо-Восточный гуманитарный вестник. — 2017. — N 4 (21). — С. 102-110.

Войдите в систему, чтобы открыть документ

Вам будет интересно