Печетова Наталья Юрьевна

Место работы автора, адрес/электронная почта: Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова, Филологический факультет ; 677013, г. Якутск, ул. Кулаковского, 42 ; e-mail: ny.pechetova@s-vfu.ru, pechetovan@mail.ru ; https://www.s-vfu.ru/

Ученая степень, ученое звание: канд. филол. наук

Область научных интересов: Языковые особенности печатных региональных СМИ, жанровое своеобразие печатных изданий, особенности функционирования имен собственных в художественных произведениях, стилеобразующие признаки текстов публицистического и художественного стилей

ID Автора: SPIN-код: 5461-6120, РИНЦ AuthorID: 749541

Документы 1 - 4 из 4
1.

Количество страниц: 12 с.

Статья посвящена анализу наименований населенных пунктов Республики Саха (Якутия), образованных от гидронимов и гидрогеографических терминов. Актуальность исследования обусловлена интересом со стороны лингвистов к такому пласту русской топонимической системы, как региональный ойконимикон, в который вошли и закрепились в качестве имен собственных, помимо собственно русских, названия водных объектов и гидрогеографические термины на языках проживающих на данной территории народов (якутском, эвенском, эвенкийском, юкагирском). В этой связи целью работы стало определение роли гидронимов и гидрогеографических терминов в образовании названий населенных пунктов Республики Саха (Якутия), а также названий административных единиц - районов и улусов (из которых 73,5% названий были образованы от гидронимов). В результате проведенного исследования было определено, что в образовании ойконимов путем трансонимизации служат названия практически всех крупных рек Якутии, а также озер, что связано с хозяйственной и культурной деятельностью проживающих на территории республики народов. Методом сплошной выборки из "Словаря топонимов Республики Саха (Якутия): населенные пункты, наслеги, улусы, районы" было выявлено, что из 694 ойконимов 56 наименований имеют в своем составе прямое указание на географические термины "река", "озеро", "ручей", "болото" и др. на различных языках (русском, якутском, эвенском, эвенкийском, юкагирском). Установлено, что наиболее частотными среди ойконимов региона являются такие, которые образованы от апеллятивов кюель (як. күөл "озеро"), "река" (от як. өрүс). В образовании наименований населенных пунктов также участвуют топоосновы-иносказательные названия водных объектов (якутское эбэ ʻбабушка’, юкагирское абучиэ ʻбабка, бабушкаʼ), что может говорить о культурных традициях народов.
The article is devoted to the analysis of names of settlements of the Republic of Sakha (Yakutia), formed from hydronyms and hydrogeographic terms. Russian Russian linguists are interested in such a stratum of the Russian toponymic system as the regional oikonymicon, which includes and has been consolidated as proper names, in addition to Russian proper names, the names of water bodies and hydrogeographic terms in the languages of the peoples living in the territory (Yakut, Even, Evenki, Yukaghir). In this regard, the aim of the work was to determine the role of hydronyms and hydrogeographic terms in the formation of names of settlements in the Republic of Sakha (Yakutia), as well as the names of administrative units - districts and uluses (of which 73.5% of the names were derived from hydronyms). As a result of the conducted research, it was determined that the names of almost all major rivers of Yakutia, as well as lakes, are used in the formation of oikonyms through transonymization, which is associated with the economic and cultural activities of the peoples living in the republic. Using a continuous sampling method from the "Dictionary of Toponyms of the Republic of Sakha (Yakutia): settlements, villages, uluses, districts" it was revealed that out of 694 oikonyms, 56 names contain a direct reference to the geographical term "river", "lake", "stream", "swamp", etc. in various languages (Russian, Yakut, Even, Evenki, Yukaghir). It has been established that the most frequent among the oikonyms of the region are those formed from the appellatives kuel (yak. kuol "lake"), "river" (from yak. ureh), Topological bases are also involved in the formation of names of settlements-allegorical names of water bodies (Yakut ebe ’grandmother', Yukaghir abuchie 'grandmother, grandmother'), which may indicate the cultural traditions of the peoples.

Печетова, Н. Ю.
Гидронимы и гидрогеографические термины в ойконимиконе Республики Саха (Якутия) / Н. Ю. Печетова, Т. М. Никаева ; Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова. - 2025. - Т. 22, N 4 (102). - С. 187-198. - DOI: 10.25587/2222-5404-2025-22-4-187-198
DOI: 10.25587/2222-5404-2025-22-4-187-198

2.

Количество страниц: 12 с.

Статья посвящена анализу и классификации антропоойконимов Республики Саха (Якутия). Несмотря на то, что рассматриваемая группа топонимов является одной из широко представленных в топонимической системе региона, на сегодня ойконимы, образованные от личных имен, фамилий и прозвищ, являются малоизученными, этим обусловлена актуальность исследования. Новизна работы предопределяется охватом антропоойконимов, глубиной их анализа и предпринятой попыткой классифицировать их по лексико-семантическому принципу. В результате исследования были описаны следующие наиболее распространенные лексико-семантические группы: 1) названия, произошедшие от личных имен, фамилий и прозвищ первых поселенцев, владельцев земель, местных жителей и исторических личностей; 2) мемориальные названия и названия-посвящения; 3) наименования от имени первопредка, родового имени. Наиболее многочисленной является первая группа антропоойконимов: на территории Якутии много населенных пунктов, названия которых образованы как от русских, так и от якутских личных имен, фамилий и прозвищ. Вторую группу составляют наименования географических объектов в честь выдающихся личностей эпохи, чаще всего советской. В третью группу вошли ойоконимы с древними архаичными основами по большей части якутского происхождения, образованными по модели антропоним - геноним - антропоойконим. Перспектива исследования видится в детальном изучении хоронимов, образованных от геноойконимов (родоплеменных имен), на примере наслегов Республики Саха (Якутия).
The article is devoted to the analysis and classification of anthropoiconyms of the Republic of Sakha (Yakutia). Despite the fact that the considered group of toponyms is one of the most widely represented in the toponymic system of the region, today oikonyms formed from personal names, surnames and nicknames are poorly studied, this is due to the relevance of the study. The novelty of the work is predetermined by the coverage of anthropoiconyms, the level of the analysis and the attempt made to classify them according to the lexico-semantic principle. As a result of the study, the following most common lexical and semantic groups were described: 1) names derived from personal names, surnames and nicknames of the first settlers, land owners, local residents and historical figures; 2) memorial names and dedication names; 3) names on behalf of the first ancestor, generic name. The most numerous is the first group of anthropoiconyms: there are many settlements on the territory of Yakutia, whose names are formed from both Russian and Yakut personal names, surnames and nicknames. The second group consists of names of geographical objects in honor of outstanding personalities of the era, most often Soviet. The third group includes oiconyms with ancient archaic foundations, mostly of Yakut origin, formed according to the anthroponym - genonym - anthropoiconym model. The prospect of research is seen in a detailed study of the horonyms formed from genoiconyms (congeneric names), using the example of the naslegs of the Republic of Sakha (Yakutia).

Никаева, Т. М.
Антропоойконимы Республики Саха (Якутия) / Т. М. Никаева, Н. Ю. Печетова ; Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова. - 2024. - Т. 21, N 4 (98). - С. 159-170. - DOI: 10.25587/2222-5404-2024-21-4-159-170
DOI: 10.25587/2222-5404-2024-21-4-159-170

3.

Количество страниц: 4 с.

Посвящена изучению антропонимической системы русского языка на территории Якутии в конце XX - начале XXI в. Представлены результаты изучения развития локальной антропонимической системы в условиях билингвистического коллектива. Для достижения поставленной цели с помощью метода сплошной выборки и статистического метода выявлены наиболее частотные мужские и женские имена. Были сделаны выводы о том, что основу именника составляли календарные христианские имена. Особенностью антропонимической системы Якутии конца ХХ - начала ХХI в. является широкое внедрение в него национальных якутских имен.

Печетова, Н. Ю. Антропонимическая система русского языка на территории Якутии в конце XX-начале XXI вв. / Н. Ю. Печетова // Языковая картина мира русских старожилов в контексте взаимодействия с языками и культурами народов России : сборник материалов Всероссийской с международным участием научно-практической онлайн-конференции, (Якутск, 19-21 ноября 2020 г.). - 2021. - С. 198-200

4.

Количество страниц: 6 с.

Рассматриваются языковые средства организации художественного времени и пространства в рассказах Л. Петрушевской. Установлено, что художественное время представлено как реальное и нереальное, средствами послужили глаголы прошедшего и настоящего времени, предикаты движения. Художественное пространство в рассказах многомерное, характеризуется переплетением двух и более пространств, обозначено глаголами движения, а также предложно-падежными формами с локальным значением.
The linguistic means of the artistic time and space organization in Petrushevskaya's stories are observed. It is established that the artistic time is represented as real and unreal, as means verbs of past and present tense were used, as well as the predicates of motion. The artistic space in the stories is multi-dimensional, it can be characterized by interlacing of two and more spaces, designated by verbs of motion and by prepositional case-forms with local meanings.

Печетова, Н. Ю. Языковые средства организации хронотопа в рассказах Л. Петрушевской=The Linguistic Means of Chronotope Organization in L. Petrushevskaya’s Stories / Н. Ю. Печетова// Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова. – 2013. – Т. 10, N 5. – C. 101-105.