(1916 - 1991)
Поэт, переводчик. Участник Великой Отечественной войны. Заслуженный работник культуры Республики Саха (Якутия). Член Союза писателей СССР с 1950 г. Родился 24 ноября в Таттинском улусе. В 1940 г. окончил исторический факультет Якутского учительского института. Работал учителем, заведующим учебной частью, директором семилетней школы.
В 1942 г. призван в ряды Советской Армии. Участвовал в боях за освобождение Румынии, Болгарии, Венгрии и Австрии. После демобилизации - редактор Якутского книжного издательства, заместитель редактора газеты «Эдэр коммунист», ответственный секретарь правления Союза писателей Якутии, ответственный секретарь редакции газеты «Бэлэм буол» («Будь готов»), литературный сотрудник редакции журнала «Хотугу сулус». Член КПСС с 1945 г.
Печатался с 1937 г. Поэт-фронтовик в полный голос воспевал героику Великой Отечественной войны. Поэзия И.Эртюкова отличается искренностью и свежестью чувств, национальным колоритом. Умудренный богатым опытом жизни, он вступает в разговор с молодежью о жизни и труде, о творчестве и преемственности поколений. Некоторые его стихи стали массовыми песнями.
И.Эртюков перевел на якутский язык повесть «Сын полка» В.Катаева, стихи С.Маршака, украинских поэтов, сказку «Аленький цветочек» С.Аксакова.
Награжден орденом «Красной Звезды», двумя орденами «Знак Почета», боевыми и трудовыми медалями.
Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота
Год выпуска: 1988
Номер (№): 11
Количество страниц: 108 с.
- Ойуунускай Былатыан (Ойунский Платон) - Слепцов Платон Алексеевич > Литература о жизни и деятельности,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Артамонов Иннокентий Иванович,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Эртюков Иннокентий Илларионович,
- Периодические издания Якутии (конец XIX – XXI вв.) > Журналы > Чолбон - Хотугу сулус > Хотугу сулус > 1988,
- Якутский Николай - Золотарев Николай Гаврилович > Публикации в периодической печати.
- 1. Хотугу сулус, 1988, №1 (тохсунньу)
- 2. Хотугу сулус, 1988, №2 (олунньу)
- 3. Хотугу сулус, 1988, №3 (кулун тутар)
- 4. Хотугу сулус, 1988, №4 (муус устар)
- 5. Хотугу сулус, 1988, №5 (ыам ыйа)
- 6. Хотугу сулус, 1988, №6 (бэс ыйа)
- 7. Хотугу сулус, 1988, №7 (от ыйа)
- 8. Хотугу сулус, 1988, №8 (атырдьах ыйа)
- 9. Хотугу сулус, 1988, №9
- 10. Хотугу сулус, 1988, №10
- 11. Хотугу сулус, 1988, №12 (ахсынньы)
Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота
Год выпуска: 1978
Номер (№): 11 (сэтинньи)
Количество страниц: 124 с.
- Попов Леонид Андреевич > Произведения,
- Данилов Семён Петрович > Произведения,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Артамонов Иннокентий Иванович,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Эртюков Иннокентий Илларионович,
- Калитин Николай Романович > Произведения Н.Р. Калитина. Автор предисловий, составитель,
- Периодические издания Якутии (конец XIX – XXI вв.) > Журналы > Чолбон - Хотугу сулус > Хотугу сулус > 1978.
- 1. Хотугу сулус, 1978, №1 (тохсунньу)
- 2. Хотугу сулус, 1978, №2 (олунньу)
- 3. Хотугу сулус, 1978, №3 (кулун тутар)
- 4. Хотугу сулус, 1978, №4 (муус устар)
- 5. Хотугу сулус, 1978, №5 (ыам ыйа)
- 6. Хотугу сулус, 1978, №6 (бэс ыйа)
- 7. Хотугу сулус, 1978, №7 (от ыйа)
- 8. Хотугу сулус, 1978, №8 (атырдьах ыйа)
- 9. Хотугу сулус, 1978, №9 (балаҕан ыйа)
- 10. Хотугу сулус, 1978, №10 (алтынньы)
- 11. Хотугу сулус, 1978, №12 (ахсынньы)
Год выпуска: 2010
Дата: май-июнь
Номер (№): 3
Количество страниц: 100 с.
- Николаев Михаил Ефимович > Развитие основ государственного строительства,
- Данилов Семён Петрович > Произведения,
- Чаҕылҕан (Чагылган) - Винокуров Илья Дорофеевич > Творчество,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Эртюков Иннокентий Илларионович,
- Неймохов Егор Петрович > Произведения,
- Болот Боотур - Соловьев Василий Сергеевич > Литература о жизни и творчестве,
- Ефимов Моисей Дмитриевич > Произведения Моисея Ефимова,
- Харлампьева Наталья Ивановна > Произведения Натальи Харлампьевой,
- Руфов Семен Титович > Произведения С.Т. Руфова,
- В ледяных просторах Арктики > Общие описания Арктики и арктических путешествий,
- Периодические издания Якутии (конец XIX – XXI вв.) > Журналы > Полярная звезда > 2010,
- Снайперы-якутяне на защите Родины > Охлопков Федор Матвеевич,
- Снайперы-якутяне на защите Родины > Образ снайпера в якутской литературе,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Неймохов Егор Петрович,
- Мординов Авксентий Егорович > О жизни и деятельности А.Е. Мординова.
- 1. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 2010, №1 (январь - февраль)
- 2. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 2010, №2 (март-апрель)
- 3. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 2010, №4 (июль - август)
- 4. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 2010, №5 (сентябрь-октябрь)
- 5. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 2010, №6 (ноябрь-декабрь)
Год выпуска: 1957
Дата: ноябрь-декабрь
Номер (№): 6
Количество страниц: 172 с.
- Попов Леонид Андреевич > Произведения,
- Данилов Семён Петрович > Произведения,
- Тобуроков Петр Николаевич > Произведения,
- Амма Аччыгыйа - Мординов Николай Егорович > Произведения, переводы,
- Амма Аччыгыйа - Мординов Николай Егорович > Литература о жизни и творчестве Амма Аччыгыйа,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Вешников Гавриил Григорьевич–Баал Хабырыыс,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Кудрин Архип Георгиевич–Абаҕыыныскай (Абагинский),
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Эртюков Иннокентий Илларионович,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Тобуроков Петр Николаевич > Произведения,
- Суорун Омоллоон - Сивцев Дмитрий Кононович > Сочинения и труды Суорун Омоллоона,
- Эллэй - Кулачиков Серафим Романович > Произведения,
- Периодические издания Якутии (конец XIX – XXI вв.) > Журналы > Полярная звезда > 1957,
- Габышев Лев Львович > Переводческая деятельность,
- Күннүк Уурастыырап (Кюннюк Урастыров) - Новиков Владимир Михайлович > Переводы произведений Күннүк Уурастыырова на русский язык,
- Якутский Николай - Золотарев Николай Гаврилович > Публикации в периодической печати,
- Күннүк Уурастыырап (Кюннюк Урастыров) - Новиков Владимир Михайлович > Публикации в периодической печати,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Данилов Семён Петрович,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Золотарёв Николай Гаврилович – Николай Якутский,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Кулачиков Серафим Романович – Эллэй,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Новиков Владимир Михайлович – Күннүк Уурастыырап,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Попов Леонид Андреевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Сивцев Дмитрий Кононович – Суорун Омоллоон,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Тобуроков Пётр Николаевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Якутские писатели > Вешников Гавриил Григорьевич - Баал Хыбырыыс,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Якутские писатели > Васильев Сергей Степанович - Борогонский,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Якутские писатели > Эртюков Иннокентий Илларионович,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Якутские писатели > Кудрин Архип Георгиевич — Абагинский.
Год выпуска: 1982
Дата: май-июнь
Номер (№): 3
Количество страниц: 148 с.
- Данилов Семён Петрович > Произведения,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Эртюков Иннокентий Илларионович,
- Болот Боотур - Соловьев Василий Сергеевич > Произведения,
- Суорун Омоллоон - Сивцев Дмитрий Кононович > Сочинения и труды Суорун Омоллоона,
- Периодические издания Якутии (конец XIX – XXI вв.) > Журналы > Полярная звезда > 1982,
- Руфов Семен Титович > Произведения С.Т. Руфова > Публикации в периодической печати,
- Күннүк Уурастыырап (Кюннюк Урастыров) - Новиков Владимир Михайлович > Переводы произведений Күннүк Уурастыырова на русский язык,
- Күннүк Уурастыырап (Кюннюк Урастыров) - Новиков Владимир Михайлович > Публикации в периодической печати,
- Улуро Адо - Курилов Гаврил Николаевич > Публикации в периодической печати,
- К 100-летию ЯАССР: видные государственные деятели Якутии XX-XXI вв. > Горохова Евдокия Николаевна,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Основоположники якутской литературы > Ойунский Платон Алексеевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Гоголев Иван Михайлович – Кындыл,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Данилов Семён Петрович,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Ефимов Моисей Дмитриевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Новиков Владимир Михайлович – Күннүк Уурастыырап,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Попов Леонид Андреевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Тобуроков Пётр Николаевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Якутские писатели > Эртюков Иннокентий Илларионович.
- 1. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1982, №1 (январь-февраль)
- 2. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1982, №2 (март-апрель)
- 3. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1982, №4 (июль-август)
- 4. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1982, №5 (сентябрь-октябрь)
- 5. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1982, №6 (ноябрь-декабрь)
Год выпуска: 1967
Дата: ноябрь-декабрь
Номер (№): 6
Количество страниц: 140 с.
- Алампа - Софронов Анемподист Иванович > Литература о жизни и деятельности,
- Попов Леонид Андреевич > Произведения,
- Тобуроков Петр Николаевич > Литература о нем,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Эртюков Иннокентий Илларионович,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Тобуроков Петр Николаевич > Жизнь и творчество,
- Эллэй - Кулачиков Серафим Романович > Произведения,
- Периодические издания Якутии (конец XIX – XXI вв.) > Журналы > Полярная звезда > 1967,
- Габышев Лев Львович > Публикации в периодической печати,
- Якутский Николай - Золотарев Николай Гаврилович > Публикации в периодической печати,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Золотарёв Николай Гаврилович – Николай Якутский,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Кулачиков Серафим Романович – Эллэй,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Попов Леонид Андреевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Якутские писатели > Эртюков Иннокентий Илларионович.
- 1. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1967, №1 (январь-февраль)
- 2. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1967, №3 (май-июнь)
- 3. Полярная звезда: литературно-художественный и общественно-политический журнал, 1967, №5 (сентябрь-октябрь)
Год выпуска: 2001
Номер (№): 11
Количество страниц: 100 с.
- Алампа - Софронов Анемподист Иванович > Произведения,
- Алампа - Софронов Анемподист Иванович > Литература о жизни и деятельности,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Эртюков Иннокентий Илларионович,
- Сосин Константин Ильич,
- Кривошапкин Андрей Васильевич > Художественная литература,
- Периодические издания Якутии (конец XIX – XXI вв.) > Журналы > Чолбон - Хотугу сулус > Чолбон > 2001,
- Общий отдел,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- КНИГАКАН > Все народы > Эвены (тунгусо-маньчжурская группа языков) > Художественная литература.
- 1. Чолбон: уус-уран литературнай уонна общественнай-политическай сурунаал, 2001, №1
- 2. Чолбон: уус-уран литературнай уонна общественнай-политическай сурунаал, 2001, №2
- 3. Чолбон: уус-уран литературнай уонна общественнай-политическай сурунаал, 2001, №3
- 4. Чолбон: уус-уран литературнай уонна общественнай-политическай сурунаал, 2001, №4
- 5. Чолбон: уус-уран литературнай уонна общественнай-политическай сурунаал, 2001, №5
- 6. Чолбон: уус-уран литературнай уонна общественнай-политическай сурунаал, 2001, №6
- 7. Чолбон: уус-уран литературнай уонна общественнай-политическай сурунаал, 2001, №8
- 8. Чолбон: уус-уран литературнай уонна общественнай-политическай сурунаал, 2001, №9
- 9. Чолбон: уус-уран литературнай уонна общественнай-политическай сурунаал, 2001, №10
- 10. Чолбон: уус-уран литературнай уонна общественнай-политическай сурунаал, 2001, №12
Год выпуска: 1956
Дата: ноябрь-декабрь
Номер (№): 2
Количество страниц: 166 с.
- Ойуунускай Былатыан (Ойунский Платон) - Слепцов Платон Алексеевич > Произведения П.А. Ойунского,
- Данилов Семён Петрович > Произведения,
- Данилов Софрон Петрович > Произведения,
- Амма Аччыгыйа - Мординов Николай Егорович > Произведения, переводы,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Эртюков Иннокентий Илларионович,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Данилов Софрон Петрович > Произведения,
- Кындыл - Гоголев Иван Михайлович > Произведения,
- Ефимов Моисей Дмитриевич > Произведения Моисея Ефимова,
- Суорун Омоллоон - Сивцев Дмитрий Кононович > Сочинения и труды Суорун Омоллоона,
- Габышев Лев Львович > Публикации в периодической печати,
- Күннүк Уурастыырап (Кюннюк Урастыров) - Новиков Владимир Михайлович > Произведения > Стихи, поэмы,
- Якутский Николай - Золотарев Николай Гаврилович > Произведения Н. Якутского,
- К 100-летию ЯАССР: видные государственные деятели Якутии XX-XXI вв. > Слепцов-Ойунский Платон Алексеевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Основоположники якутской литературы > Ойунский Платон Алексеевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Гоголев Иван Михайлович – Кындыл,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Данилов Семён Петрович,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Данилов Софрон Петрович,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Ефимов Моисей Дмитриевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Золотарёв Николай Гаврилович – Николай Якутский,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Мординов Николай Егорович – Амма Аччыгыйа,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Новиков Владимир Михайлович – Күннүк Уурастыырап,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Народные писатели Якутии > Сивцев Дмитрий Кононович – Суорун Омоллоон,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений якутских писателей на русский язык > Якутские писатели > Эртюков Иннокентий Илларионович,
- Периодические издания Якутии (конец XIX – XXI вв.) > Журналы > Полярная звезда > 1956,
- Общий отдел.
Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота
Год выпуска: 1975
Номер (№): 2
Количество страниц: 136 с.
- БАМ: дорога длиною в жизнь,
- Периодические издания Якутии (конец XIX – XXI вв.) > Журналы > Чолбон - Хотугу сулус > Хотугу сулус > 1975,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Бродников Алексей Спиридонович,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Макаров Гавриил Иванович–Дьуон Дьаҥылы (Дьуон Дьанылы),
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Соловьев Василий Сергеевич–Болот Боотур,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Эртюков Иннокентий Илларионович,
- Болот Боотур - Соловьев Василий Сергеевич > Произведения,
- Общий отдел.
- 1. Хотугу сулус, 1975, №1 (тохсунньу)
- 2. Хотугу сулус, 1975, №3 (кулун тутар)
- 3. Хотугу сулус: [сахалыы тылынан уус-уран литературнай. уонна общественно-политическай сурунаал], 1975, №4
- 4. Хотугу сулус, 1975, №5 (ыам ыйа)
- 5. Хотугу сулус, 1975, №6 (бэс ыйа)
- 6. Хотугу сулус: [сахалыы тылынан уус-уран литературнай. уонна общественно-политическай сурунаал], 1975, №7
- 7. Хотугу сулус: [сахалыы тылынан уус-уран литературнай. уонна общественно-политическай сурунаал], 1975, №8
- 8. Хотугу сулус: [сахалыы тылынан уус-уран литературнай. уонна общественно-политическай сурунаал], 1975, №9
- 9. Хотугу сулус, 1975, №10 (алтынньы)
- 10. Хотугу сулус: [сахалыы тылынан уус-уран литературнай. уонна общественно-политическай сурунаал], 1975, №11
- 11. Хотугу сулус: [сахалыы тылынан уус-уран литературнай. уонна общественно-политическай сурунаал], 1975, №12
Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота
Год выпуска: 1963
Номер (№): 4 (от ыйа - балаҕан ыйа)
Количество страниц: 132 с.
- Чаҕылҕан (Чагылган) - Винокуров Илья Дорофеевич > Творчество,
- Периодические издания Якутии (конец XIX – XXI вв.) > Журналы > Чолбон - Хотугу сулус > Хотугу сулус > 1963,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Никифоров Исай Прокопьевич,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Эртюков Иннокентий Илларионович,
- Кындыл - Гоголев Иван Михайлович > Произведения,
- Баҕатаайыскай (Багатайский) - Ермолаев Рафаэль Дмитриевич > Произведения,
- Тимофеев Михаил Елисеевич > Произведения, переводы,
- Ефимов Моисей Дмитриевич > Публикации в периодической печати,
- Габышев Лев Львович > Переводческая деятельность,
- Габышев Лев Львович > Публикации в периодической печати,
- Борогонский - Васильев Сергей Степанович > Поэзия.