Продолжая использовать данный сайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie, пользовательских данных (сведения о местоположении; тип и версия ОС; тип и версия браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник откуда пользователь перешел на сайт; с какого сайта или по какой рекламе; язык ОС и браузера; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; IP-адрес) в целях функционирования сайта и проведения статистических исследований и обзоров. Если вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, Вы должны покинуть данный сайт.
Тематические подборки
  1. Тематические подборки
  2. Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей
  3. Переводы произведений якутских писателей на русский язык
  4. Народные писатели Якутии
Издания подборки 51 - 60 из 96
По дате добавления По автору По заглавию По году издания
51.
Обложка
Автор:
Мигалкин Иван Васильевич
Заглавие: Сардааналаах кыысчаан: кэпсээннэр, остуоруйалар

Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота

Год выпуска: 1985

Количество страниц: 44 с.

В книгу вошли рассказы и сказки, показывающие удивительный мир детей младшего школьного возраста, которые имеют нравственно-воспитательное значение. На ютуб-канале «Чохоон» рассказ «Куоска уонна кутуйах» https://www.youtube.com/watch?v=X6MiPAiqJao&list=PLF7hE7LwDHsTxQESz5rQEnVg9SxHB5RcV&index=30
Подробнее
52.
Обложка
Автор:
Мигалкин Иван Васильевич
Заглавие: Сандаар уоттаах күммүт

Год выпуска: 1995

Количество страниц: 28 с.

Оскуолаҕа киириэн иннинээҕи саастаах уонна кыра кылаас оҕолоругар хоһооннор
Подробнее
53.
Обложка
Автор:
Гоголев-Кындыл Иван Михайлович
Заглавие: Месть шамана; Последнее камлание: романы

Издательство: Советский писатель

Год выпуска: 1992

Количество страниц: 424 с.

Черный журавль-стерх - символ таинственного, древнего явления шаманизма, овеянного мрачной поэзией. Шаманы - кто они: посланники неба, посредники меж духами и людьми иль яркие, талантливые личности необычайной силы духа и воли?.. Гордый одиночка шаман Кысалга, главный герой романа, жертвует собой, чтобы спасти свое угасающее племя. Отвергая жестокость и насилие, он идет свои путем
Подробнее
54.
Обложка
Автор:
Гоголев-Кындыл Иван Михайлович
Заглавие: Манчаары

Издательство: Якутия

Год выпуска: 2005

Количество страниц: 352 с.

Автор создал полнокровный, живой образ легендарного Манчаары. Человек противоречивый, со всеми своими слабостями, ошибками, заблуждениями и великими прозрениями в битве за жизнь, поэт, одаренная художественным словом личность, остро чувствующая всю красоту и боль мира, борец за человеческой достоинство. Любовь к родной земле, стремление к свободе, одолевающие невзгоды, - вот что сделало его героем якутского народа
Подробнее
55.
Обложка
Автор:
Данилов Семен Петрович
Заглавие: Белый конь Манчары: стихи и поэма

Издательство: Советский писатель

Год выпуска: 1969

Количество страниц: 140 с.

С. Данилов обладает тонким чувством природы, умением свежо и проникновенно рассказать о красоте Севера - с его прозрачными холодными реками, пестротой осенних таежных красок, неоглядностью снежных просторов, яркой зеленью лугов. Поэма "Анна" - лирическое повествование о юности поэта и революционной нови родимого края
Подробнее
56.
Обложка
Автор:
Ефимов Моисей Дмитриевич
Заглавие: Мальчик с зайкин хвостик

Издательство: Якутское книжное издательство

Год выпуска: 1957

Количество страниц: 32 с.

Подробнее
57.
Обложка
Автор:
Тимофеев Михаил Елисеевич
Заглавие: Ледостав: стихи

Издательство: Современник

Год выпуска: 1983

Количество страниц: 68 с.

Новую книгу поэта составляют произведения разнообразные по тематике: здесь и стихи-воспоминания, и пейзажные зарисовки, и любовная лирика. Природа Якутии, ее горные хребты и могучие реки, безбрежная тайга и прозрачные озера воспеваются М. Тимофеевым как великое и могучее достояние человека живущего на этой сибирской земле.
Подробнее
58.
Обложка
Автор:
Тимофеев Михаил Елисеевич
Заглавие: Ледоход: стихи

Издательство: Советский писатель

Год выпуска: 1967

Количество страниц: 124 с.

Молодой якутский поэт Михаил Тимофеев является автором четырех поэтических сборников на родном языке. В Москве книга переводов М. Тимофеева издается впервые. Сюда вошли лучшие стихи, в том числе и те, что увидели свет только в периодике, написаны совсем недавно. Они знакомят нас со своеобразным якутским краем и его людьми. Всей своей поэзией молодой поэт убеждает нас, что в суровом крае есть неповторимая прелесть и что живут там душевно щедрые люди.
Подробнее
59.
Обложка
Автор:
Попов Леонид Андреевич
Заглавие: От океана до океана: стихотворения и поэмы

Издательство: Художественная литература

Год выпуска: 1979

Количество страниц: 320 с.

Современный якутский поэт Леонид Попов издал много поэтических сборников, из них более десяти вышли на русском языке. Среди переводчиков Попова была замечательная русская поэтесса Анна Ахматова, которая первой приветствовала его дарование. Самобытные стихи поэта, воспевающие родную Якутию, братство советских народов, стали незаурядным явлением нашей многонациональной поэзии. в сборник вошли стихи из книг "Свет над тайгой", "Алмазный край", "Песни Вилюя", "Я - ветка тайги" т др.
Подробнее
60.
Обложка
Автор:
Попов Леонид Андреевич
Заглавие: Улуу Туймаада = Великая Туймаада: үс төгүллээх, сэттэ хартыыналаах историческай драма

Издательство: Бичик

Год выпуска: 1995

Количество страниц: 132 с.

Саха сиригэр 17 үйэ бастакы аҥарыгар сахалар көҥуллэрин көмүскээн, бойобуода былааһын утаран өрө туруулары оҥортообут чахчыларыгар олоҕуран, Саха Республикатын народнай поэта суруйбут историческай драмата урут бэчээккэ тахсыбатаҕа. Профессор С. А. Токарев суруйарынан, 1642 сыллааҕы өрө туруу кэнниттэн "саха тойотторо сэриилээн ылааччыларга бүтэһиктээхтик бас бэринэн сулууспалаабыттара"
Подробнее