Продолжая использовать данный сайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie, пользовательских данных (сведения о местоположении; тип и версия ОС; тип и версия браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник откуда пользователь перешел на сайт; с какого сайта или по какой рекламе; язык ОС и браузера; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; IP-адрес) в целях функционирования сайта и проведения статистических исследований и обзоров. Если вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, Вы должны покинуть данный сайт.
Тематические подборки
  1. Тематические подборки
  2. Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей
  3. Переводы произведений якутских писателей на русский язык
  4. Народные писатели Якутии
Издания подборки 11 - 20 из 189
По дате добавления По автору По заглавию По году издания
11.
Обложка
Автор:
Элляй
Заглавие: Мой хомус: стихи и поэма

Издательство: Советский писатель

Год выпуска: 1974

Количество страниц: 136 с.

В этой книге народного поэта Якутии Серафима Элляя читатель почувствует и увидит природу Севера, его людей, чей упорный и вдохновенный труд преобразил этот суровый край
Подробнее
12.
Обложка
Заглавие: "Встретимся у Пушкина" = "Пушкиҥҥа көрсүөхпүт": поэты Якутии - А. С. Пушкину: стихотворения (к 220-летию со дня рождения А. С. Пушкина. саха поэттара А. С. Пушкиҥҥа)

Год выпуска: 2019

Серия, номер выпуска: Якутская ЦБС. Жизнь в профессии; вып. 3

Количество страниц: 112 с.

Сборник посвящен 220 -летию со дня рождения великого русского поэта А. С. Пушкина. В книгу вошли стихи писателей и поэтов Якутии, посвященные А.С. Пушкину. Сборник будет интересен студентам, преподавателям, филологам, работникам культуры, искусства, для широкого круга читателей
Подробнее
13.
Обложка
Автор:
Тобуроков Петр Николаевич
Заглавие: Стерхи над Леной: стихотворения и поэмы

Издательство: Советская Россия

Год выпуска: 1983

Количество страниц: 92 с.

В сборник Петра Тобурокова «Стерхи над Леной» наряду со стихами о родной Якутии вошли произведения, тематически перешагнувшие границы заснеженного и сурового края. С выходом на широкий простор поэзия Петра Тобурокова приобрела философский характер, сохранив прежние достоинства: глубокое знание жизни якутского народа, его оленеводов, охотников, рыбаков; бережное отношение к народным преданиям и меткому слову.
Подробнее
14.
Обложка
Автор:
Данилов Семен Петрович
Заглавие: Избранное: стихи в двух томах. перевод с якутского
Т. 2. Стихи

Издательство: Художественная литература

Год выпуска: 1977

Серия, номер выпуска: Т. 2

Количество страниц: 312 с.

Во второй том "Избранное" С. Данилова вошли стихотворения, написанные поэтом с 1967 по 1975 годы, а также стихи для детей
Подробнее
15.
Обложка
Автор:
Данилов Семен Петрович
Заглавие: Избранное: стихи в двух томах. перевод с якутского
Т. 1

Издательство: Художественная литература

Год выпуска: 1977

Серия, номер выпуска: Т. 1

Количество страниц: 298 с.

Творчество известного якутского поэта Семена Петровича Данилова отмечено светлым гуманизмом и человечностью. Ровесник Октября, Семен Данилов стал одним из его благородных певцов, поэтом братства людей и дружбы культур. В первый том вошли произведения поэта, написанные им с 1937 по 1967 годы
Подробнее
16.
Обложка
Автор:
Элляй
Заглавие: Стихотворения и поэмы: перевод с якутского

Издательство: Художественная литература

Год выпуска: 1972

Количество страниц: 202 с.

Подробнее
17.
Обложка
Автор:
Амма Аччыгыйа
Заглавие: Земля

Издательство: Госиздата ЯАССР

Год выпуска: 1948

Серия, номер выпуска: Библиотечка якутской советской литературы

Количество страниц: 84 с.

Подробнее
18.
Обложка
Заглавие: Норуот таптыыр ырыалара = Любимые наши песни

Издательство: Общественное объединение "Ийэ тыл"

Год выпуска: 2005

Количество страниц: 76 с.

В сборник включены переводы песен времен Великой Отечественной войны поэтов Ильи Чагылгана, Элляя, Тимофея Сметанина, Валерия Чиряева и др., а также послевоенных поэтов-песенников Леонида Попова, Семена Данилова, Петра Тобурокова и др.
Подробнее
19.
Обложка
Автор:
Тобуроков Петр Николаевич
Заглавие: Цветы на снегу: стихи и поэма "Полет"

Издательство: Советский писатель

Год выпуска: 1966

Количество страниц: 72 с.

Подробнее
20.
Обложка
Автор:
Данилов Семен Петрович
Заглавие: Лунный лось: лирика

Издательство: Советская Россия

Год выпуска: 1967

Количество страниц: 92 с.

Подробнее