Электронная библиотека Национальной библиотеки РС(Я). Книгакан

1.

Авторы:

Ersoz Murat, Эрсоз Мурат, Оросин Константин Григорьевич, Пекарский Эдуард Карлович

Заглавие: Culuruyar Nurgun Bootur. Sahа (Yakut) Turklerinin Kahramanlik Destani

Год выпуска: 2010

Количество страниц: 532 с.

Подборки

Термин олонхо в устной литературе якутов совпадает в Анатолии с термином "эпос", а олонхосут - с термином "рассказчик эпоса". В этой работе проведено исследование олонхо "Джулуруйар Ньургун Боотур", который является одним из самых популярных образцов устной литературы, еще не недостаточно изученной в Турции. Этот олонхо, главным героем которого является "Ньургун Боотур", исполняется как в стихах так и в прозе. Один из самых известных вариантов "Джулуруйар Ньургун Боотура" принадлежит К. Т. Оросину. В данной работе за основу взят именно этот вариант "Джулуруйар Ньургун Боотура". После транслитерации текста с кириллицы на латынь он был переведен на турецкий язык. В переводе было уделено особое внимание сохранности оригинала. Данная работа содержит четыре раздела: в первом разделе говорится о традиции рассказывания олонхо, во втором - о месте "Джулуруйар Ньургун Боотура" в культуре якутов, в третьем - о мотивах олонхо и в четвертом разделе включен текст и перевод. А в конце работы находится приложение, содержащее индекс и комментарии оригинала

Подробнее

2.

Автор:

Пекарский Эдуард Карлович

Заглавие: Словарь якутского языка: в трех томах
Т. 1, вып. 1-4: А-Күдүөлэт

Издательство: Наука

Год выпуска: 2008

Серия, номер выпуска: Т. 1, вып. 1-4 : А-Күдүөлэт

Количество страниц: 804 с.

Подборки

Связанные документы

Юбилейное издание Словаря якутского языка Эдуарда Карловича Пекарского (1858 - 1934) включает в себя как воспроизведение первого полного Словаря якутского языка, так и материалы о том, как он создавался: впервые полностью публикуются воспоминания самого Э. К. Пекарского, а также содержательный очерк, посвященный якутскому языку, его грамматике, истории и генетическим связям.

Подробнее

3.

Автор:

Пекарский Эдуард Карлович

Заглавие: Словарь якутского языка: в трех томах. Т. 2, вып. 5-9: Күдүөрүи-Сыччыр

Издательство: Наука

Год выпуска: 2008

Серия, номер выпуска: Т. 2, вып. 5-9 : Күдүөрүи-Сыччыр

Количество страниц: 648 с.

Подборки

Связанные документы

Юбилейное издание Словаря якутского языка Эдуарда Карловича Пекарского (1858 - 1934) включает в себя как воспроизведение первого полного Словаря якутского языка, так и материалы о том, как он создавался: впервые полностью публикуются воспоминания самого Э. К. Пекарского, а также содержательный очерк, посвященный якутскому языку, его грамматике, истории и генетическим связям

Подробнее

4.

Автор:

Пекарский Эдуард Карлович

Заглавие: Словарь якутского языка: в трех томах. Т. 3, вып. 10-13: Та-Ычыҥы

Год выпуска: 2008

Серия, номер выпуска: Т. 3, вып. 10-13 : Та-Ычыҥы

Количество страниц: 712 с.

Подборки

Связанные документы

Юбилейное издание Словаря якутского языка Эдуарда Карловича Пекарского (1858 - 1934) включает в себя как воспроизведение первого полного Словаря якутского языка, так и материалы о том, как он создавался: впервые полностью публикуются воспоминания самого Э. К. Пекарского, а также содержательный очерк, посвященный якутскому языку, его грамматике, истории и генетическим связям.

Подробнее

5.

Автор:

Захаров Тимофей Васильевич

Заглавие: Ала-Булкун: якутское олонхо

Издательство: Сахаполиграфиздат

Год выпуска: 1994

Количество страниц: 109 с.

Подборки

Подробнее

6.

Заглавие: Строптивый Кулун Куллустуур = Куруубай Хааннаах Кулун Куллустуур: якутское олонхо

Издательство: Наука

Год выпуска: 1985

Количество страниц: 609 с.

Подборки

"Строптивый Кулун Куллустуур" - книга из серии "Эпос народов СССР" - является научной публикацией одного из ярких и самобытных эпических памятников якутского народа. Русский читатель сможет получить представление о содержании и художественно-поэтической системе этого своеобразного жанра якутского фольклора.

Подробнее

7.