В республике проживают народы с разным историческим прошлым и культурными традициями. Сочетание по крайней мере трёх типов культурных взаимовлияний (тюркского, славяно-русского и финно-угорского) определяет уникальность этих мест, своеобразие культурных и исторических ценностей.
Славу татарской культуры составили классик татарской поэзии Габдулла Тукай, поэт-герой Муса Джалиль, композиторы Фарид Яруллин, Салих Сайдашев, Назиб Жиганов, София Губайдулина и многие другие.
Первые татарские переселенцы появились на берегах Лены во второй половине XVIII века. В наши дни, по данным последней Всероссийской переписи населения, в Якутии проживает свыше 8 тысяч татар. В республике образована общественная организация «Татарский культурный центр «Туган Як» (Родной край). Действуют национальные общественные организации в Якутске, Алдане, Мирном и Нерюнгри.
В подборку вошли издания по истории, этнографии, культуре, языку татарского народа, издания, раскрывающие взаимосвязь Якутии и Татарстана, переводы произведений татарских писателей на якутский язык.
В 1875 году была создана Казанская переводческая комиссия для издания инородческих переводов. С 1881 года были переизданы «Каноник», «Букварь для якутов», «Первоначальный учебник русского языка для якутов», «Евангелие от Матфея» и другие книги, которые представлены в отдельном разделе.
Открытый доступ означает, что читать книгу можно из любого места, где есть интернет. Нужно только авторизоваться или зарегистрироваться на сайте.
Закрытый – доступ к изданию возможен только в стенах Национальной библиотеки РС (Я).
Издательство: Наука
Год выпуска: 1973
Количество страниц: 340 с.
Издательство: ИД СВФУ
Год выпуска: 2012
Количество страниц: 386 с.
- Якутия –Татарстан: взаимосвязь истории и культур > Татарский язык,
- Саха тыла/Якутский язык > Научные труды по якутскому языку > Взаимодействие якутского языка с другими языками,
- Топонимы Якутии > Труды известных ученых по топонимике,
- Языки народов Якутии > Якутский язык > Научные труды по якутскому языку > Взаимодействие якутского языка с другими языками,
- Языкознание. Филология. Художественная литература.
Количество страниц: 12 с.
- Якутия –Татарстан: взаимосвязь истории и культур > Взаимосвязь Якутии и Татарстана,
- Общий отдел > Общие вопросы науки и культуры,
- Общественные науки. Образование > Право. Юридические науки > Международное право,
- НАУКА ЯКУТИИ > ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ > Право. Юридические науки,
- НАУКА ЯКУТИИ > ОБЩИЙ ОТДЕЛ > Общие вопросы науки и культуры.
Белекова, А. Т. Квалитативные задачи субъектов Российской Федерации в реализации стратегий ЮНЕСКО : (на основе сравнительного анализа деятельности Татарстана и Якутии) / А. Т. Белекова ; Министерство иностранных дел Российской Федерации // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова. Серия "История. Политология. Право". — 2020. — N 2 (18). — C. 10-20.
Ответственность: Антонов Егор Петрович (Редактор), Романова Екатерина Назаровна (Редактор), Башкиров Михаил Борисович (Редактор), Волошина Валентина Юрьевна (Автор обозрения, рецензии), Степанова Лена Борисовна (Автор обозрения, рецензии), Суворова Наталья Геннадьевна (Автор обозрения, рецензии)
Издательство: Наука
Год выпуска: 2021
Количество страниц: 132 с.
- Якутия –Татарстан: взаимосвязь истории и культур > Взаимосвязь Якутии и Татарстана,
- Общественные науки. Образование > Демография. Статистика. Социология,
- Краеведение. Археология. География. Биографии. История > Историческая наука. Историография > История Якутии > Якутия с 1917 по 1940 гг.,
- НАУКА ЯКУТИИ > ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ > Демография. Статистика. Социология,
- НАУКА ЯКУТИИ > КРАЕВЕДЕНИЕ. ГЕОГРАФИЯ. БИОГРАФИИ. ИСТОРИЯ > Историческая наука. Историография > Всеобщая история > История Якутии.
Локальная и региональная история в глобальном измерении: мир якутской эмиграции между Востоком и Западом : сборник научных статей / Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН ; редколлегия: Е. П. Антонов (ответственный редактор), Е. Н. Романова, М. Б. Башкиров ; рецензенты: В. Ю. Волошина, Л. Б. Степанова, Н. Г. Суворова. - Новосибирск : Наука, 2021. - 122, [2] с.
DOI: 10.7868/978-5-02-041464-8
Издательство: Издательство Казанского университета
Год выпуска: 1988
Количество страниц: 180 с.
Издательство: Институт татарской энциклопедии
Год выпуска: 1999
Количество страниц: 714 с.
Издательство: Татгосиздат, Редакция научно-технической литературы
Год выпуска: 1953
Количество страниц: 230 с.
Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота
Год выпуска: 1963
Количество страниц: 198 с.
- Данилов Семён Петрович > Составитель, переводчик, автор предисловий,
- Тобуроков Петр Николаевич > Произведения,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Артамонов Иннокентий Иванович,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Вешников Гавриил Григорьевич–Баал Хабырыыс,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Кудрин Архип Георгиевич–Абаҕыыныскай (Абагинский),
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Саввин Степан Афанасьевич–Күн Дьирибинэ (Кюн Дьирибинэ),
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Эртюков Иннокентий Илларионович,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Тобуроков Петр Николаевич > Произведения,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Кулачиков Серафим Романович–Эллэй > Переводы,
- Баҕатаайыскай (Багатайский) - Ермолаев Рафаэль Дмитриевич > Произведения,
- Тимофеев Михаил Елисеевич > Произведения, переводы,
- Эллэй - Кулачиков Серафим Романович > Переводы,
- Руфов Семен Титович > Семен Руфов - переводчик,
- Якутия –Татарстан: взаимосвязь истории и культур > Татарские писатели в переводе на якутский язык,
- Произведения писателей мира в переводе на якутский язык > Литература народов России,
- Языкознание. Филология. Художественная литература.
Количество страниц: 12 с.
- Якутия –Татарстан: взаимосвязь истории и культур > Взаимосвязь Якутии и Татарстана,
- Краеведение. Археология. География. Биографии. История > Историческая наука. Историография > Всеобщая история. История отдельных стран и народов,
- НАУКА ЯКУТИИ > КРАЕВЕДЕНИЕ. ГЕОГРАФИЯ. БИОГРАФИИ. ИСТОРИЯ > Историческая наука. Историография > Всеобщая история.
Никитина, С. Е. Татары и башкиры / С. Е. Никитина // Якутия - наш общий дом : очерки истории народов Республики Саха (Якутия). – Якутск : ИГИиПМНС СО РАН, 2012. – С. 72-82.