- Книга (5408)
- Газета (31)
- Журнал (279)
- Автореферат диссертации (575)
- Изоиздание (5)
- Аудиоиздание (20)
- Видеоиздание (226)
- Картографическое издание (4)
- Неопубликованный документ (610)
- Нотное издание (16)
- Фотография (19)
- Статья (3288)
- Библиографический указатель (84)
- Словарь (11)
- Календарь (8)
- Брошюра (111)
- Буклет (34)
- Электронное издание (2)
- 3D-модель (15)
- Грампластинка (13)
- Веб-архив (1697)
- Бурятский (2)
- Чукотский (8)
- Долганский (2)
- Английский (155)
- Эскимоский (3)
- Эвенкийский (11)
- Эвенский (52)
- Французский (17)
- Немецкий (6)
- Хантыйский (1)
- Киргизский (1)
- Корейский (1)
- Мансийский (1)
- Нанайский (1)
- Ненецкий (4)
- Нганасанский (2)
- Нивхский (1)
- Старорусский (10)
- Польский (5)
- Русский (10648)
- Латинская графика (94)
- Испанский (1)
- Таджикский (1)
- Тунгусский (2)
- Турецкий (5)
- Ульчский (1)
- Узбекский (1)
- Якутский (1410)
- Юкагирский (12)
- Не указан (7)
- Литературно-художественные издания (575)
- Официальные издания (1185)
- Научные издания (4484)
- Научно-популярные издания (2141)
- Информационные издания (2385)
- Справочные издания (60)
- Учебные издания (970)
- Производственно-практические издания (32)
- Массово-политические издания (587)
- Изобразительное издание (30)
Год выпуска: 2016
В статье рассматриваются стратегии перевода лексических единиц якутского героического эпоса "Дьулуруйар Ньургун Боотур" П. А. Ойунского на английский язык. Авторы дают краткую информацию об истории олонхо. Приводятся различные определения термина "стратегия перевода". Исследуются примеры применения метода компонентного анализа при переводе образных и парных слов. В статье также даются определения этих терминов. Безэквивалентная лексика рассматривается как одна из основных лексических проблем, с которыми сталкивается переводчик при переводе эпических текстов
Год выпуска: 2020
Год выпуска: 2020
Год выпуска: 2020
Год выпуска: 2023
Год выпуска: 2023
Год выпуска: 2019
Количество страниц: 3 с.
- Общественные науки. Образование > Народное образование. Воспитание. Обучение. Организация досуга > Высшее образование. Высшая школа. Подготовка научных кадров,
- НАУКА ЯКУТИИ > ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ > Народное образование. Воспитание. Обучение. Организация досуга > Высшее образование. Высшая школа. Подготовка научных кадров.
Fedorova, E. N. Enhancing linguistic competence through adistance learning course / Fedorova E. N., Popova E. M. ; M. K. Ammosov North-Eastern Federal University // Глобальный научный потенциал. - 2022. - N 12 (141). - С. 214-216.
Год выпуска: 2023
Год выпуска: 2023